15 April 2008
Apertura: Giovedì, 19 luglio 2007
a CURA di: Pamela Cento e Sonia Mazzoli.
G.A.R.D.: Galleria Arte Roma Disegno.
Sponsorizzazione: Istituto Culturale Italiano di New York & Assessorato Politiche Culturali.
Comune di Roma: Galleria di Onishi, 521 Ovest 26 th Strada, Chelsea -10001 di New York.
QUANDO: Dal 19 al 31 luglio 2007
Orario D'Apertura: 18.00 - 20.00
Coordinatore NY: Silvia Secondari, Alessandra Carbone.
Coordinatore RM-NY: Raffaella Arnone.
Stampa: Zatta.
Disegnatore Grafico: dGraphix Trasporto.
Traduzioni di Spedart Blythe Liebgott, Airleas M.
Esibizione di 10 artisti scelti come rappresentante di arte contemporanea in Italia, lavori diversi in stile e lingua artistica, dove la creatività si esprime in una moltitudine di sfaccettature: arte della questione creò coi naturali pigmenti e cellophane da M. Angelini, immagini digitali per essere svelato da G. De Sanctis, onde crearono attraverso un spatolato in silicone trasparente da A. Böhm, o il colore denso ed istintivo spatolato da G.Mangiacapra. E di nuovo, il digitale figurato direttamente su intonaco di M. Minguzzi, il raffinato figurato creò con vernici di petrolio da M. Diogo, il dipinto popolare e nuovo di E. Giusti che i "bastoni", opere originali di F. Angelino hanno creato con un assemblaggio di molti elementi che mummificano diversi preservato in resina. Finalmente, esposizione di dipinto tradizionale sfondi estremamente suggestivi da R. Pagnani ed il greggio e fortemente dipinto estetico di D. Toscani, coi suoi corpi senza pelle aprendo e rivelando le loro vite interne.
03 April 2008
Promoter e Curatore: Accademia Internazionale “La Sponda”
Dove: Beijing World Art Museum - Pechino/China
Quando: dal 12 aprile al 21 aprile 2007
Inaugurazione: 12 aprile 2007
Infotel: 06.3201443 – 06.45471092 / 335.376249 - 392.6092245
Patrocini Italia: Presidenza della Repubblica; Presidenze Senato;Presidente Della Camera; Consiglio Ministeri Degli Esteri; Ministero Della Cultura E Del Turismo; Università e P. I. Regione Lazio; Provincia Roma; Enti Locali; Sviluppo Lazio Ordine Nazionale dei Giornalisti; Sindacato Cronisti Italiani.
Cina: Ministero della Cultura; Municipio; Università; Museo; Accademia BBAA di Pechino Quotidiano del Popolo; Guangming Ribao; Air China Istituto di Cultura Italiana; Pechino.
Ufficio Stampa: Pamela Cento.
Artisti: Grazia Alloggia, Alessio Ancillai, Toni Arch, Armando Arpata, Maurizio Bartoli, Marco Bellagamba, Gabriele Bianchi, Luciana Bizzoni, Ariela Böhm, Giuseppe Botti, Angelo Camerino, Alvaro Caponi, Antonella Cavallaro, Pamela Cento, Paolo Cervi Kervischer, Bruno Ciabini, Amelia Ciccarella, Patrizia Corvaglia, Silvio Costabile, Mahamoud Daadouch, Gabriele D. , Monaluisa Diogo, Elvino Echeoni, Antonio Farina, Lanfranco Finocchioli, Francesca Gabrielli, Francesca Ghezze, Giuseppe Giangrazi, Gianpistone, Vilma Lomoro, Claudio Magagnini, Giovanni Mangiacapra, Adriano Maraldi, Nino Mandrini, Cristina Matteucci, Sonia Mazzoli, Antonio Messina, Olga Minardo, Susanna Montagna, Marina Monteforte, Ermini Ornamenti, Svetlana Ostapovici, Roberto Pagnani, Tiziana Pannunzio , Patù/ Paolo Tuffi, Mary Pola, Luciano Primavera, Mauro Rampiconi, Gabriella Quercia, Ennio Ranalli, Carlo Riccardi, Mario Testa, Diego Toscani, Antonella Tripi, Sandro Trotti ,Val/Valeria Di Giovanni, Valan/Antonio Valentini, Vladimiro Verdat, Cinzia Verni.
L’Accademia internazionale “La Sponda” il 12 aprile 2007 inaugura l’importante evento “Settimana della Cultura Italiana in Cina - Cultura / Arti / Lavoro dall’Italia” presso il Beijing World Art Museum (Pechino). L’evento é giunto alla seconda edizione, il precedente era stato realizzato a Pechino nel 2002 con esposizioni e premiazione agli Ambasciatori della Cina in Italia e alle Autorità, Personalità della Cultura e Giornalisti cinesi. L’Accademia Internazionale “La Sponda” ha una intensa collaborazione e un ottimo rapporto di amicizia con i massimi rappresentanti della cultura e dell’arte cinese; interscambio che si protrae ormai da anni, nato nel 1999 con l’ esposizione “Confucio: vita, pensiero, opere” presso la storica Sala del Conclave di Palazzo dei Papi (Viterbo), e consolidatosi con le ulteriori Mostre su Confucio a Civitavecchia, L’Aquila, Crotone, Sabaudia. Dal 12 fino al 21 aprile, all’interno della Settimana della Cultura Italiana in Cina nell’esposizione “Colori e Immagini dall’Italia”, sarà possibile ammirare le opere di artisti esclusivamente italiani che previamente sono stati selezionati dalla commissione cultura de “La Sponda” considerandole rappresentative dell’arte italiana. Nella enorme esposizione collettiva, più di cento le opere in mostra, sono ben amalgamati tutti i linguaggi dell’arte, dalla pittura tradizionale alla pittura digitale, dalla fotografia in bianco e nero a quella a colori, riuscendo a far convivere il genere artistico Figurativo con il genere Informale. Nel grande contenitore artistico è presente l’esposizione Video/Fotografica “La Dolce Vita” del Fotoreporter Carlo Riccardi e la mostra Grafica/Video industriale “Aziende d’Italia”. Per la prima volta l’Accademia Internazionale “La Sponda” ha coinvolto nell’evento la“Gard - Galleria Arte Roma Design”, importante realtà artistica romana di Sonia Mazzoli e Pamela Cento, che promuove l’arte sia in Italia che all’estero, facendo partecipare all’evento alcuni dei loro artisti; la “Gard” ha inserito per l’occasione una speciale sezione denominata “Arte da Indossare” che coinvolge tutti quei prodotti made in Italy che rientrano nel settore dell’accessorio artistico da indossare. Il grande evento comprende Conferenze, Dibattiti, Esposizioni che si dislocheranno per dieci giorni, e nella Serata di Gala al “China Grand Theatre” verrà conferito il 4° Premio Internazionale “Terzo Millennio”. Il Ministero della Cultura cinese, oltre a concedere il famoso China Grand Theatre, ha anche offerto gli spettacoli di Danza, che inoltre parteciperanno alla Cerimonia della XXIX Olimpiade a Pechino 2008, “Dreams” e “Omaggio al Kung Fu”. L’evento è positivamente sostenuto sia dall’Ambasciata d’Italia a Pechino che dall’Ambasciata cinese a Roma. La Delegazione è composta da Professionisti della Cultura, Amministratori Locali, Artisti, Giornalisti. Un apposito Staff di Giornalisti cinesi a Pechino è operativo per divulgare al meglio l’evento.
Tra i Premiati alla serata di gala per il 4°Premio Internazionale Terzo Millennio: Wang Qishan, Sindaco di Pechino e Presidente delle XXIX Olimpiadi Pechino 2008; Riccardo Sessa - Ambasciatore d'Italia in Cina; Umberto Vattani / Presidente ICE; Tai Lihua / Etoile della Danza "My Dream" del China National Disabled People; Chao Ge / Artista della Cina.
03 April 2008
Collettiva Itinerante di Arte Contemporanea
13/12/2006 - 5/01/2007 Gard: Via Dei Conciatori 3/i (Giardino Interno)
Roma (Metro Piramide) Dal Martedì Al Sabato, Ore 16.00-20.00
Inaugurazione: Mercoledì 13/12/06 ore 19.00 GARD Via Dei Conciatori 3/i (Giardino Interno)
1° tappa: Gard Galleria Arte Roma Design (Zona Piramide)
2° tappa: Galleria Crispi (Zona P.za Di Spagna)
3° tappa: Galleria AOCF58 (Zona P.za Del Popolo)
Infotel: 06/5759475 – 333/1210272 – 340/3884778
Ufficio stampa : Pamela Cento 333.1210272 Marina Zatta 333.7330045
Artisti: Paola Abbondi, Daria Calvelli, Laura Candy, Valentino Carboni, Sabrina Carletti, Mirta De Simoni Lasta, Angelica De Stefano, Maurizio Gaudenzi, Dario Mazzetti, Massimo Lorusso, Maura Manfredini, Giovanni Mangiacapra, Tiziana Pannunzio, Manilio Prignano, Umberto Salmeri, Anna Salvati, Angela Scappaticci, Gloria Tranchida, Lavinia Tucciarelli, Antonio Verdone.
Da mercoledì 13 dicembre fino al 5 gennaio sarà possibile ammirare presso la Galleria di Arte e Design Gard le opere di venti artisti; una esposizione variegata che produce una con-fusione di tematiche, tecniche e stili artistici, accolti in un allestimento raffinato e minimalista.
L’esposizione itinerante denominata “AvantGard.RetroGard”, patrocinata dal Municipio RMXI, verrà ospitata presso tre spazi espositivi estremamente differenti che faranno ri-vivere in nuove atmosfere e allestimenti le medesime opere pittoriche, scultoree e fotografiche; dall’atmosfera estremamente newyorchese della Galleria Gard, ubicata tra il Gazometro e la Piramide Cestia, si passerà, dal 27/01 al 7/02, negli ambienti raccolti e intimisti della Galleria Crispi ubicata nel cuore della capitale, per giungere infine, dal 19/03 al 30/03, presso lo AOCF58 negli spazi che in passato hanno esposto le opere di alcuni dei maggiori artisti contemporanei.
L’unione delle differenze, da intendersi come importanti punti di forza, di realtà espositive, di esperti di arte, di linguaggi e modalità artistiche, hanno permesso di realizzare un progetto che si svilupperà nell’arco di tre mesi coinvolgendo numerose figure che gravitano intorno alla scena artistica italiana.
La forza dell’evento risiede nella varietà espositiva degli artisti, orbitanti intorno all’arte astratto-informale ma al contempo diversi nelle loro ricerche stilistiche, e nel viaggiare delle opere in diversi spazi del centro di Roma diversi e complementari nella loro specificità..
Promotori del progetto la Gard Galleria Arte Roma Design, nata nel 1995 con all’attivo numerose esposizioni dedicate all’arte Informale e al design eco-compatibile, rivolta da sempre ad artisti emergenti e l’Associazione Culturale Soqquadro, da anni impegnata attivamente nel settore dell’arte producendo spesso azioni artistico-culturali rivolte al sociale.
03 April 2008
Vernissage: 8 aprile
Orario Vernissage: 20:30
Data Di Chiusura: 19 aprile
Abstarct Di Presentazione: Le percezioni si susseguono come fiumi in piena.
Orari Di Apertura: 10:00/13:00 - 19:00/22:00
Chiuso Sabato, Lunedì Mattina, Domenica Mattina.
Curatore: Anna Soricaro.
Artisti: Umberto Arosio; Giuseppe Tarantino; Giovanni Mangiacapra; Arianna Rizzitelli; Tomoko Sugahara; Vincent Gregory; Eloise Ghioni.
Testo Di Presentazione:
"Si entra.
Dove possibile ci si siede.
La musica suona.
Il corpo si rilassa.
Si osserva, infine.
Si osserva a lungo.
Si sente, si percepisce.
E’ la musica delle sensazioni.
E’ la danza delle Percezioni.
Lentamente si scrutano i particolari, ad uno ad uno, di tutti."
E’ un’esposizione di arte contemporanea, in realtà è una sfida indetta a quanti sono convinti che l’arte, quella astrattista, sia incomprensibile. Le percezioni si susseguono come fiumi in piena.
Umberto Arosio scatena emozioni tra veementi nuance viola, marrone, bianco.
Scaglia con impeto il colore e identicamente aggredisce piacevolmente l’osseratore; Giuseppe Tarantino intriga tra neri e bianchi che si distendono su bipolari superfici. Mini sculture artistiche in cui si celano latenti percezioni espressamente rese con eleganza; Giovanni Mangiacapra irradia con lo splendore dei colori. E’ musica la sua arte, leggiadra e modulata con grazia; Arianna Rizzitelli individua una suggestiva mistura di fotografia e integrazoni che divengono eccellente modello di espressione contemporanea; Tomoko Sugahara aggrazia l’atmosfera con vaste distese bianche dilettate da deboli accordi di colore inducendo in viaggi mentali senza posa; Vincent Gregory soverchia i suoi uomini pinguini di materia perfezionando palesemente la sua denuncia contro il genere umano stereotipato; Eloise Ghioni rinnova la sua esperienza con cerci concentrici su tavola: il bianco predomina sempre da sempre, simbolo elegiaco di una raffinatezza superiore.
Un lungo percorso, ricolmo quanto basta, tal da far comprendere che si dipinge con l’animo, non con le mani.
